• Le firme
  • Disclaimer
  • Contatti
  • Privacy
Facebook Twitter Instagram Linkedin

Logo

  • Best politik
    • Estera
    • Interna
  • Attualità
    • Incontri
  • Business
    • Travel
  • Societas
    • High school
    • Pentole e padelle
    • Fashion
    • Gossip
  • Sex revolution
    • Problemi di coppia
  • Dante & Socrate
    • Art attack
    • Smart language
  • After Big Bang
    • Green planet
    • Pillole di Asclepio
  • Tech
    • App
    • Motori
  • Entertainment
    • Settima arte
    • Tubo catodico
    • Dietro le quinte
    • Pentagramma
    • Web factory
    • Sala giochi
    • Voci di Sport
  • Città
    • Bologna
    • Firenze
    • Milano
    • Parma
    • Roma
    • Torino
    • Agrigento
    • Caltanissetta
    • Catania
    • Enna
    • Messina
    • Palermo
    • Ragusa
    • Siracusa
    • Trapani
  • Voci d’Ateneo
    • UniBO
    • UniCT
    vocidisportp
  • Voci di Sport
  • Calcio
    • Serie A
    • Serie B
    • Euro racconti
    • Fanstasie sudamericane
  • MotoGP
  • Formula 1
  • Basket
  • Pallavolo
  • Tennis
  • Personaggi
  • Altri sport
AirPods, in arrivo la nuova modalità di traduzione simultanea su iOS 19
18 Marzo 2025
Tech

AirPods, in arrivo la nuova modalità di traduzione simultanea su iOS 19

Home » Tech » AirPods, in arrivo la nuova modalità di traduzione simultanea su iOS 19

A partire dal lancio di iOS 19, le nuove AirPods potrebbero essere dotate di una funzione che permetterebbe una traduzione live. 

L’opzione è pensata solo per essere utilizzata con gli auricolari wireless dell’iPhone. Solo pochi mesi fa, sono state lanciate sul mercato delle alternative economiche per gli utenti con problemi di udito. Dopo questo primo aggiornamento, ecco che le AirPods si rinnovano con quest’altra funzionalità.

AirPods, la traduzione in live

Mark Gurman, di Bloomerg, spiega che i nuovi auricolari di Apple sfrutteranno sia microfono che altoparlante per creare una traduzione in diretta. Ciò significa che, in una conversazione con una persona che parla un’altra lingua, le AirPods interpreteranno le parole, le tradurranno sul momento e le invieranno all’orecchio dell’utente. Anche l’interlocutore potrà ascoltare la traduzione, in quanto sarà riprodotta dagli autoparlanti dell’iPhone. Il disysplay del telefono, invece, mostrerà la trascrizione della conversazione.

Nel 2020 la Apple aveva già introdotto qualcosa di simile con l’opizione Traduci su iPhone. Ma con l’arrivo delle AirPods, dopo 5 anni di continui miglioramenti è possibile adesso offrire una modalità più raffinata e con una latenza ridotta al minimo. Tra i rivali, anche Google lancia un’impostazione del genere con i suoi Pixel Buds.

Le prospettive future

La Apple ci ha sorpreso con delle AirPods che funzionano come apparecchi acustici e con l’opzione di traduzione live. Il prossimo passo ora sarebbe allargare questa possibilità anche ai modelli passati.  Il prossimo autunno, con il lancio dell’atteso iOs 19, dovremmo vedere sul mercato delle nuovi versioni degli auricolari. Tra questi, ci saranno AirPods inclusi di rivelatore del battito cardiaco, utile per l’esercizio fisico. In più, altri modelli presenteranno una videocamera per osservare i movimenti gestuali e migliorare la resa del suono nello spazio.

Fonte immagine in evidenza: wired.it

© RIPRODUZIONE RISERVATA
Articoli di proprietà di Voci di Città, rilasciati sotto licenza Creative Commons.
Sei libero di ridistribuirli e riprodurli, citando la fonte.

  • Autore
  • Ultimi Articoli
Redazione VdC

About Redazione VdC

Ti piacerebbe entrare nella redazione di Voci di Città? Hai sempre coltivato il desiderio di scrivere articoli e cimentarti nel mondo dell’informazione? Allora stai leggendo il giornale giusto. Invia un articolo di prova, a tema libero, all’indirizzo e-mail entrainvdc@vocidicitta.it. L’elaborato verrà letto, corretto ed eventualmente pubblicato. In seguito, ti spiegheremo come iscriverti alla nostra associazione culturale per diventare un membro della redazione.

  • “Visioni tra acqua e fuoco”, il progetto per gli studenti di Paternò e non solo - 11/03/2026
  • La doppietta Mercedes, la lotta Ferrari e una F1 troppo artificiale - 09/03/2026
  • Esqueleto Explosivo 2: RTP, volatilità e potenziale di vincita - 05/03/2026
  • Ruote e numeri: giochi che hanno fatto la storia - 24/02/2026
  • La magia del cinema torna sul grande schermo con “Killer Card” - 21/02/2026
   ← precedente
successivo →   
  • A Mascalucia la mostra “L’Uomo della Sindone”: fede e scienza al Santuario dell’Addolorata A Mascalucia la mostra “L’Uomo della Sindone”: fede e scienza al Santuario dell’Addolorata
    11 Marzo
    Attualità
  • Champions League: Atalanta brutta e inadeguata, la Dea sbanda Champions League: Atalanta brutta e inadeguata, la Dea sbanda
    11 Marzo
    Champions League
  • “Visioni tra acqua e fuoco”, il progetto per gli studenti di Paternò e non solo “Visioni tra acqua e fuoco”, il progetto per gli studenti di Paternò e non solo
    11 Marzo
    High school
  • Catania soporifero (0-0) contro la Casertana: l’analisi del giorno dopo Catania soporifero (0-0) contro la Casertana: l’analisi del giorno dopo
    10 Marzo
    Calcio
  • Serie C, Catania-Casertana: segui il live match dal “Massimino” Serie C, Catania-Casertana: segui il live match dal “Massimino”
    9 Marzo
    Calcio
  • La doppietta Mercedes, la lotta Ferrari e una F1 troppo artificiale La doppietta Mercedes, la lotta Ferrari e una F1 troppo artificiale
    9 Marzo
    Formula 1
© Associazione Culturale Voci di Corridoio Preside Voci di Città
Testata registrata al Tribunale di Catania. 27/2011 del 29/12/2011
Associazione Culturale Voci di Corridoio
Presidente: Francesco Mascali
Direttore Responsabile: Andrea Lo Giudice
Powered by HiddenPC